"After a lame homecoming date at Wendy's and the dissolution of her parents' marriage, Bree begins to think that she's been cursed. When her mother declares that she's going to marry her loathsome marriage counselor, she's almost certain. And when she starts falling for that marriage counselor's geeky, awkward son, she's convinced. The Matchmakers is a wild, romantic comedy, complete with a strange clown, blind dates, and a swordfight."

 

 

 

Beyond that, Neil Simon would seem the likely choice, but I'm drawing a blank on specifics.

 

???Why are there eight million romantic comedy films but very few romantic comedy plays???

 

Teresa Rebeck?

Maybe John Patrick Shanley's Italian American Renconciliation? Although language and subject matter is likely to be provocative.

Ooh. Um... Frankie and Jonny in the Claire de Lune. Less a comedy than a drama, I suppose.

 

"When novice church minister Ashley is under financial pressure, she decides to take in a lodger - nice professional lady - except the applicant who wheedles his way in is smooth-talking Stuart, who won’t tell her what he does and generally makes her ministry, shall we say difficult. Of course they’ll end up together, that’s no surprise, but how, when all they do is argue?"

 

I am in the UK and it was written with a local viewpoint, but there's nothing that wouldn't translate by changing the odd word here and there. I can email you a pdf if you'd like to read it.